4 . 阅读下面的文字,完成下面小题。
诗化小说在现代中国蔚为大观,众多小说文本当中渗透了诗歌的审美元素,具有“语言的诗化与结构的散文化”等特点。中国现代诗化小说的创作萌芽可以追溯到很古老的年代,但理论家明确提出这一概念是在受西方现代文学影响的五四时期。这类小说淡化故事情节,着力表现内在心灵世界,以意象、意境、氛围的营造为审美构成的中心,形成了独具特色的跳跃性、音乐性的诗化语言。
小说文体的规范性
尽管诗化小说形成了潮流,但一些批评家主张不能过于混淆艺术和文体的边界。早在五四时期,梁实秋就非常反感浪漫主义的文体“混乱”,反对诗歌和小说互相渗透,认为小说的诗化不是值得肯定的现象,而是小说家根本就没法完成其本职工作。在梁实秋看来,小说的抒情化一方面是由于作者自我膨胀,情感难以自控,另一方面则是因为其缺乏掌控小说写作的能力,根本没有故事要讲,只好依赖自己一点零碎的感受和记忆,夸大有限的、狭窄的主观印象。梁实秋将小说的诗化归为一种时代的病症表现,也是文学的不健康:“文学的型类完全混乱”。
梁实秋的批评有一定的道理,因为诗歌和小说的确有其不可忽视的差异。诗歌是直接呈现心灵的,小说当然也可以表现作家的主观心灵,但其表现有文体上的规范和纪律,小说表现情感向来是间接的、含蓄的,小说家的主观倾向总是隐藏在客观的描写后面。作家无论如何叙述主观的经验,都是承载在某个人物名下,以客观的、外在的情节和人物关系为主,心理描写无论怎样主观或深隐,也都是出之于客观观察、剖析、展开某一人物内心的形式。就算是自叙传的形式,这个“自己”显然也是虚构的、社会性的,与人类、民族、社会、时代、生活等较广大的外在世界关联在一起。
小说源于神话和历史,其最基本的基因总是与解释社会历史、探索人生世相有关。小说构筑一个完整的故事,讲述一段人生,总是旨在掌握外在客观世界,这是一种理智的审视和思考。小说具有客观性、外向性和时间性,任何一部小说,不管怎样在文体上创新,其最基本的特点仍是指向外部世界和人的存在,企图整体呈现、探索人生。
与小说不同,诗歌不是再现外部世界的,而是暗示、表现内在心灵体验的,诗歌的跳跃性、节奏韵律、直觉象征,都是与内在的意识之流、情绪之流互相契合、生发的。小说的本色在于以类似日常生活话语的语言来再现外部世界,而诗歌的语言是非日常、非概念、非逻辑的,诗歌所把握的是一个直觉的世界。诗歌当中有时候会有类似小说的因素,如人物形象、事件或说理,但这些元素仍是服从诗歌整体的文体建构的,这些元素都是用以暗示某种主观顿悟、内心直觉的。
但另一方面,必须正确看待文学体裁的确定性。虽然小说与诗歌自有其文体的边界,然而作家总是要不断创新的,创作服从于灵感的迸发,不会恪守文体的“纪律”,只以充分表现内心为满足,因此具体的作品从来不会完全符合理论家所界说的文体规则,总是不同程度地偏离文体的规范,甚至有些作品的体裁归属是模糊的、含混的,或者甚至是反体裁的。越是伟大的作家,便越是创新体裁。以鲁迅的小说为例,《狂人日记》是杂文化的;《社戏》《在酒楼上》是散文化、诗化的;《故事新编》中有些作品则杂糅了杂文、戏剧的形式。
小说文体开放性的边界
当然,文体的开放性是有一定限度的,其开放性和模糊性存在一定的边界,虽然在小说文体的边界之内,其形态的多样和写法的自由是无限的。但不管怎样的体裁创新,文学体裁的基本界定总是不可磨灭的。
理论家一直以来认为典型是小说最高的审美形态,小说家应当致力于营造典型环境,塑造典型人物,把握社会历史的普遍性。诗化小说以意象、意境、氛围的营造为审美构成的中心,不像传统小说那样构建带有社会性和外显形态的典型人物和环境。在诗化小说当中,往往融情于景、借景写情、情景融合。但是诗化小说当中的诗情画意与诗歌不一样,它仍然是“小说的”,具有一定程度的典型意味。中国古典文学和西方现代小说,通常注重物我合一、主客交融。现代心理学也证明,外在视景的变化意味着相应的内在心理的变化,人的心理状况影响到其看到的客观物象的色调,因此小说家可以以景写人。小说本来是再现客观世界的,诗化小说的作者以自己的心灵突入客观世界,照亮对象世界。铁凝《哦,香雪》中的山村、月下的人家,抹上了浓浓的恬美、欢愉的色调,同时也带上一点紧张和期待。对人物的描写也是点到即止,仅仅点染了几笔香雪对自动铅笔盒的向往。只有这些细节和氛围,没有完整曲折的情节,也没有深入细腻的心理活动的铺陈,但这些描写、情调和意象既暗示了一个农家少女淳朴、爱幻想的性格和内心世界,又具有一定的社会历史意味,这正是转型期新农村渴望新文明、步入新时代的象征。
(摘编自王颖《诗化小说的文体边界》)
1.下列对文中“诗歌”与“小说”两种文体关系的图示,正确的一项是( )2.下列对原文相关内容的理解和分析,不正确的一项是( )3.如果将原文空缺的小标题补充完整,最恰当的一项是( )4.文中画横线的句子应如何理解?请结合原文内容简要阐释。5.茹志鹃《百合花》是诗化小说的典型代表,请结合《百合花》中对“新媳妇”的塑造,简要反驳文中梁实秋对于“小说的抒情化”的两点批评。




